L’ère des machines… avec un DeepMind !

Le monde de l’intelligence artificielle est un qui se développe à la vitesse grand V. DeepMind est une entreprise anglaise spécialisée qui a contribuée massivement à ce développement. Celle-ci a été fondée en 2010 par Demis Hassabis, Mustafa Suleyman et Shane Legg avant d’être vendue à Google en janvier 2014 à plus de 628 millions de dollars.

The world of artificial intelligence is one that is growing at great speed. DeepMind is a specialized, English company that has contributed massively to this development. It was founded in 2010 by Demis Hassabis, Mustafa Suleyman and Shane Legg before being sold to Google in January 2014 for more than $628 million.

Le domaine de spécialisation de l’entreprise DeepMind est celui de l’apprentissage profond, un sous-ensemble de l’apprentissage automatique basé sur des réseaux neuronaux artificiels. L’apprentissage automatique et l’apprentissage profond font partie d’une catégorie plus vaste, qu’est l’intelligence artificielle.

DeepMind’s field of specialization is deep learning, a subset of machine learning based on artificial neural networks. Machine learning and deep learning are part of a broader category: artificial intelligence.

Bien que ces notions puissent paraitre récentes, les premières tentatives de développement de l’apprentissage automatique et de l’apprentissage profond remontent aux années 50. Le concept de l’apprentissage automatique a en effet été premièrement théorisé par Alan Turing dans les années 50, avant que l’idée ne soit concrétisée durant les années 60 par le mathématicien soviétique Alexey Ivakhanenko, qui a développé un réseau neural fonctionnel pour la première fois.

Although these concepts may seem recent, the first attempts to develop machine learning and deep learning date back to the 1950s. The concept of machine learning was first theorized by Alan Turing in the 1950s, before the idea was embodied in the 1960s by Soviet mathematician Alexey Ivakhanenko, who developed a functional neural network for the first time.

Cette notion d’apprentissage profond a été développé depuis par plusieurs mathématiciens et informaticiens, notamment par Geoffrey Hinton, professeur et informaticien Canadien qui a lui-même ce nom à l’apprentissage profond et Yann LeCun, un informaticien Français qui a aussi contribué à la notion et à son développement.

This notion of deep learning has since been developed by several mathematicians and computer scientists, including Geoffrey Hinton, a Canadian professor and computer scientist who came up with the name for deep learning and Yann LeCun, a French computer scientist who has also contributed to the concept and to its development.

Aujourd’hui, l’entreprise leader dans le domaine de l’intelligence artificielle DeepMind a pour objectif officiel de « résoudre l’intelligence ». Pour atteindre cet objectif l’entreprise tente de combiner les meilleures techniques de l’apprentissage automatique et des neurosciences des systèmes pour pouvoir construire des algorithmes puissants dans le domaine d’apprentissage généraliste. Ce qui distingue DeepMind des autres entreprises dans le domaine est sa volonté de non seulement doter les machines d’intelligence artificielle performante mais aussi de mieux comprendre le fonctionnement du cerveau humain.

Today, the leading company in the field of artificial intelligence DeepMind has the official objective of "solving intelligence". To achieve this goal the company tries to combine the best techniques of machine learning and systems neuroscience to be able to build powerful algorithms in the field of generalist learning. What sets DeepMind apart from other companies in the field is its desire not only to equip the machines with powerful artificial intelligence but also to better understand the functioning of the human brain.

En 2018, DeepMind a lancé sa dernière innovation, AlphaFold, un outil de prédiction de la structure de protéines, venant résoudre un problème fondamental de la biologie moléculaire qui tient en échec les chercheurs depuis plusieurs décennies. Ce projet constitue un pas en avant dans le monde des applications scientifiques et pratiques de l’intelligence artificielle. Ce que rapporte ce projet n’est rien de moins qu’une révolution en biologie qui fait mieux comprendre le vivant pour mieux produire des médicaments ciblés.

In 2018, DeepMind launched its latest innovation, AlphaFold, a protein structure prediction tool, solving a fundamental problem in molecular biology that has held researchers back for decades. This project is a step forward in the world of scientific and practical applications of artificial intelligence. The benefits of this project are nothing less than a revolution in biology that enhances the understanding of life to better produce targeted drugs.


✏️ Mots Clés

apprentissage automatique nm.

machine learning

apprentissage profond nm.

deep learning

tenter vtr.

to try

volonté nf.

desire/will

💬 ️Phrases et Expressions

à la vitesse grand V

very quickly

🔥 Répartition de Grammaire

Bien que + Subjonctif

« Bien que ces notions puissent paraitre récentes... »

"Although these concepts may seem recent..."

To introduce a concession with although/though in French, you can use one of the two conjunctions bien que or quoique followed by a verb in the subjunctive mode.